Accident proneness (Unfallneigung): a classic case of simultaneous discovery/construction in psychology